Irangum Irangum Karunaivaari - இரங்கும் இரங்கும் கருணைவாரி

• TAMIL
• ENGLISH

பல்லவி

இரங்கும் இரங்கும் கருணைவாரி,

ஏசு ராசனே, – பவ – நாசநேசனே!

திரங்கொண்டாவி வரங்குண்டுய்யச்

சிறுமை பார் ஐயா, – ஏழை வறுமை தீர், ஐயா
– இரங்கும்

அடியேன் பாவக் கடி விஷத்தால்

அயர்ந்து போகிறேன், – மிகப் பயந்து சாகின்றேன்
– இரங்கும்

தீமை அன்றி வாய்மை செய்யத்

தெரிகிலேன் ஐயா, – தெரிவைப் புரிகிறேன், ஐயா
– இரங்கும்

பாவி ஏற்றும் கவி மன்றாட்டைப்

பரிந்து கேள் ஐயா, – தயை – புரிந்து மீள், ஐயா
– இரங்கும்

Pallavi

Irangum Irangum Karunnaivaari,
Aesu Raasanae, - Pava - Naasanaesanae!

Thiranganndaavi Varangunnduyyach

Sirumai Paar Aiyaa, - Aelai Varumai Theer, Aiyaa
- Irangum

Atiyaen Paavak Kati Vishaththaal

Ayarnthu Pokiraen, - Mikap Payanthu Saakinten
- Irangum

Theemai Anti Vaaymai Seyyath

Therikilaen Aiyaa, - Therivaip Purikiraen, Aiyaa
- Irangum

Paavi Aettum Kavi Mantattap

Parinthu Kael Aiyaa, - Thayai - Purinthu Meel, Aiyaa
- Irangum