Ennenikken Dukham Theerumo - എന്നെനിക്കെൻ ദുഃഖം തീരുമോ

• Malayalam Lyrics
• English Lyrics

എന്നെനിക്കെൻ ദുഃഖം തീരുമോ പൊന്നുകാന്താ! നിൻ
സന്നിധിയിലെന്നു വന്നുചേരും ഞാൻ

നിനയ്ക്കിൽ ഭൂവിലെ സമസ്തം മായയും ആത്മ-
ക്ളേശവുമെന്നു ശലോമോൻ
നിനച്ച വാസ്തവമറഞ്ഞീസാധു ഞാൻ പരമസീയോന്നോടിപ്പോകുന്നു

1 കോഴി തന്റെ കുഞ്ഞുകോഴിയെ-എൻ കാന്തനേ!
തൻ കീഴിൽവച്ചു പുലർത്തും മോദമായ്
ഒഴിച്ചു സകല ജീവചിന്ത കഴിച്ചു സമസ്ത പോരുമതിന്നായ്
വഴിക്കുനിന്നാൽ വിളിച്ചുകൂവുന്നതിന്റെ ചിറകിൽ സുഖിച്ചു വസിക്കുവാൻ

2 തനിച്ചു നടപ്പാൻ ത്രാണിപോരാത്ത-കുഞ്ഞിനെ
താൻ വനത്തിൽ വിടുമോ വാനരൻ പ്രിയാ!
അനച്ചപറ്റി വസിപ്പാൻ മാർവുമിതിന്നുവേണ്ട സമസ്ത വഴിയും
തനിക്കു ലഭിച്ച കഴിവുപോലെ കൊടുത്തുപോറ്റുന്നതിന്റെ തള്ളയും

3 പറക്കശീലം വരുത്താൻ മക്കളെ-കഴുകൻ തൻ പുര
മറിച്ചു വീണ്ടും കനിവുകൊണ്ടതിൽ
പറന്നു താഴെപ്പതിച്ചെന്നുതോന്നി പിടച്ചുവീഴാൻ തുടങ്ങുന്നേരം
പറന്നുതാണിട്ടതിനെ ചിറകിൽ വഹിച്ചു വീണ്ടും നടത്തും തള്ളയും

4 ഉലകിലനർത്ഥം ബഹുലം നായകാ! നിൻകരം തന്നിൽ
ഉലകിലുള്ള വഴികൾ സമസ്തവും
അലയും തിരയ്ക്കുതുല്യം മർത്യൻ കാറ്റിൽ വിറയ്ക്കും മരത്തിനൊപ്പം
വലയുന്നോരോ ഗതിയിൽ മനുജരഖിലം ക്രോധകലശം മൂലവും

5 വരവുനേക്കികാത്തു നായകാ! തവ പൊന്മുഖത്തിലെ
കരുണയുള്ള കാന്തി വിലസുവാൻ
വരുന്നനേരമറിഞ്ഞുകൂടാഞ്ഞതിനു വാഞ്ഛമനസ്സിൽ പൂണ്ട
കുരികിൽപോലുണർന്നു കൂട്ടിൽ തനിച്ചു കാലം കഴിക്കുന്നെങ്ങളും

6 ഉണർന്നു വെട്ടംതെളിച്ച കൂട്ടമായ് കന്യകാ-
വ്രതരണഞ്ഞു വാനിൽപൂകും നേരത്തിൽ
തുണച്ചീസാധുവിൻ ക്ളേശം ഹനിച്ചിട്ടെനിക്കും കൂടാപ്പരമ-മാർവ്വിൽ
അണഞ്ഞുവാഴാൻ ഭാഗ്യം തരണേ അരുമയുള്ളെൻ പൊന്നുകാന്തനേ!

Ennenikken Dhukham Theerumo Ponnu Kantha! Nin
Sannidhiyil Ennu Vannu Cherum Njaan

Ninakkil Bhuvile Samastham Maayayum Aathma-
Kleshavum Ennum Shalomon
Ninacha Vasthavam Arinjee Sadhu Njaan Parama Seeyonodippokunnu

1 Kozhi Thante Kunju Kozhiye-en Kanthane!
Than Keezhil Vechu Pualarthum Modamay
Ozhichu Sakala Jeeva Chintha Kazhichu Samastha Porumathinnay
Vazhikku Ninnal Vilichu Kuvunnathinte Chirakil Sukhichu Vasikkuvan

2 Thanichu Ndappan Thrany Paratha-kunjine
Than Vanathil Vidumo Vaanaran Priya!
Anacha Patti Vasippan Maarvumithinu Venda Samstha Vazhiyum
Thanikku Labhicha Kazhivupole Koduthu Pottunnathinte Thallayum

3 Parakka Sheelam Varuthan Makkale-kazhukan Than Pura
Marichu Veendum Kanivu Kondathil
Parannu Thaazhe Pathichennu Thonny Pidachu Veezhan Thudangumneram
Parannu Thaanittathine Chirakil Vahichu Veendum Nadathum Thallayum

4 Ulakil Anarthham Bahulam Naayakaa! Nin Karam Thannil
Ulakilulla Vazhikal Samasthavum
Alayum Thiraykkuthulyam Marthyan Kaatil Viraykkum Marathinoppam
Valayunnoro Gathiyil Manujarakhilam Krodha’kalasham Mulavum

5 Varavu Nokki Kaathu Nayaka! Thava Ponmughathile
Karunayulla Kanthi Vilasuvan
Varunna Neram Arinju Kudanjathinu Vancha Manassil Punda
Kurkilpolunarnnu Kuttil Thanichu Kaalam Kazhikku’njangalum

6 Unarnnu Vettam Thelicha Kuttamay Kanyakaa-
Vratharananju Vaanilpukum Nerathil
Thunache Sadhuvin Klesham Hanichittenikkum Kudaapparama-maarvvil
Ananjuvaazhaan Bhaagyam Tharane Arumayullen Ponnu Kanthane!